Visi sistēmas paziņojumi
No Barikadopēdija
Šajā lapā ir visu "MediaWiki:" lapās atrodamo sistēmas paziņojumu uzskaitījums. Šos paziņojumus var izmainīt tikai admini. Izmainot tos šeit, tie tiks izmainīti tikai šajā mediawiki instalācijā. Lai tos izmainītu visām pārējām, apskatieties MediaWiki Localisation un translatewiki.net.
| Nosaukums | Noklusētais ziņojuma teksts |
|---|---|
| Pašreizējais teksts | |
| uploadwindow (Diskusija) (Tulkot) | Augšupielādes logs |
| uriresolver (Diskusija) (Tulkot) | URIResolver |
| user-mail-no-addy (Diskusija) (Tulkot) | Mēģināja sūtīt e-pastu bez e-pasta adreses. |
| user-mail-no-body (Diskusija) (Tulkot) | Mēģināja sūtīt e-pastu ar tukšu vai nepamatoti īsu pamata daļu. |
| usercreated (Diskusija) (Tulkot) | {{GENDER:$3|Izveidoja}} $1 plkst. $2 |
| usercssispublic (Diskusija) (Tulkot) | Please note: CSS subpages should not contain confidential data as they are viewable by other users. |
| usercsspreview (Diskusija) (Tulkot) | '''Atceries, ka šis ir tikai tava dalībnieka CSS pirmskats, lapa vēl nav saglabāta!''' |
| usercssyoucanpreview (Diskusija) (Tulkot) | '''Ieteikums:''' Lieto pogu "{{int:showpreview}}", lai pārbaudītu savu jauno CSS pirms saglabāšanas. |
| usereditcount (Diskusija) (Tulkot) | $1 {{PLURAL:$1|izmaiņas|izmaiņa|izmaiņas}} |
| userexists (Diskusija) (Tulkot) | Ievadītais lietotājvārds jau ir aizņemts. Lūdzu, izvēlieties citu vārdu. |
| userinvalidconfigtitle (Diskusija) (Tulkot) | <strong>Warning:</strong> There is no skin "$1". Custom .css, .json, and .js pages use a lowercase title, e.g. {{ns:user}}:Foo/vector.css as opposed to {{ns:user}}:Foo/Vector.css. |
| userjsispublic (Diskusija) (Tulkot) | Please note: JavaScript subpages should not contain confidential data as they are viewable by other users. |
| userjsonispublic (Diskusija) (Tulkot) | Please note: JSON subpages should not contain confidential data as they are viewable by other users. |
| userjsonpreview (Diskusija) (Tulkot) | <strong>Remember that you are only testing/previewing your user JSON config. It has not yet been saved!</strong> |
| userjsonyoucanpreview (Diskusija) (Tulkot) | <strong>Tip:</strong> Use the "{{int:showpreview}}" button to test your new JSON before saving. |
| userjspreview (Diskusija) (Tulkot) | '''Atceries, ka šis ir tikai tava lietotāja JavaScript pirmskats/tests, lapa vēl nav saglabāta!''' |
| userjsyoucanpreview (Diskusija) (Tulkot) | '''Ieteikums:''' Lieto pogu "{{int:showpreview}}", lai pārbaudītu savu jauno JavaScript pirms saglabāšanas. |
| userlogin-createanother (Diskusija) (Tulkot) | Izveidot citu kontu |
| userlogin-helplink2 (Diskusija) (Tulkot) | Palīdzība ar pieslēgšanos |
| userlogin-joinproject (Diskusija) (Tulkot) | Pievienojieties {{SITENAME}} |
| userlogin-loggedin (Diskusija) (Tulkot) | Tu esi pieslēdzies ar lietotājvārdu {{GENDER:$1|$1}}. Lai pieslēgtos ar citu lietotājvārdu, aizpildi šo formu. |
| userlogin-noaccount (Diskusija) (Tulkot) | Nav dalībnieka konta? |
| userlogin-reauth (Diskusija) (Tulkot) | You must log in again to verify that you are {{GENDER:$1|$1}}. |
| userlogin-remembermypassword (Diskusija) (Tulkot) | Atcerēties mani |
| userlogin-resetpassword-link (Diskusija) (Tulkot) | Aizmirsi savu paroli? |
| userlogin-signwithsecure (Diskusija) (Tulkot) | Izmantot drošu savienojumu |
| userlogin-yourname (Diskusija) (Tulkot) | Lietotājvārds |
| userlogin-yourname-ph (Diskusija) (Tulkot) | Ievadiet savu lietotājvārdu |
| userlogin-yourpassword (Diskusija) (Tulkot) | Parole |
| userlogin-yourpassword-ph (Diskusija) (Tulkot) | Ievadiet savu paroli |
| userlogout (Diskusija) (Tulkot) | Iziet |
| userlogout-summary (Diskusija) (Tulkot) | |
| usermaildisabled (Diskusija) (Tulkot) | Lietotāja e-pasts atslēgts |
| usermaildisabledtext (Diskusija) (Tulkot) | Jūs nevarat sūtīt e-pastu citiem lietotājiem šajā viki |
| usermessage-editor (Diskusija) (Tulkot) | Sistēmas ziņotājs |
| usermessage-summary (Diskusija) (Tulkot) | Atstāt sistēmas ziņojumu. |
| usermessage-template (Diskusija) (Tulkot) | MediaWiki:UserMessage |
| username (Diskusija) (Tulkot) | {{GENDER:$1|Lietotājvārds}}: |
| usernameinprogress (Diskusija) (Tulkot) | An account creation for this user name is already in progress. Please wait. |
| userpage-userdoesnotexist (Diskusija) (Tulkot) | Lietotājs "<nowiki>$1</nowiki>" nav reģistrēts. Lūdzu, pārliecinies vai vēlies izveidot/izmainīt šo lapu. |
| userpage-userdoesnotexist-view (Diskusija) (Tulkot) | Dalībnieks "$1" nav reģistrēts. |
| userrights (Diskusija) (Tulkot) | Dalībnieka tiesības |
| userrights-cannot-shorten-expiry (Diskusija) (Tulkot) | You cannot bring forward the expiry of membership in group "$1". Only users with permission to add and remove this group can bring forward expiry times. |
| userrights-changeable-col (Diskusija) (Tulkot) | Grupas, kuras tu vari izmainīt |
| userrights-conflict (Diskusija) (Tulkot) | Conflict of user rights changes! Please review and confirm your changes. |
| userrights-editusergroup (Diskusija) (Tulkot) | Izmainīt {{GENDER:$1|dalībnieka|dalībnieces}} grupas |
| userrights-expiry (Diskusija) (Tulkot) | Expires: |
| userrights-expiry-current (Diskusija) (Tulkot) | beidzas $1 |
| userrights-expiry-existing (Diskusija) (Tulkot) | Existing expiration time: $3, $2 |
| userrights-expiry-in-past (Diskusija) (Tulkot) | The expiry time for group "$1" is in the past. |
