Visi sistēmas paziņojumi
No Barikadopēdija
Šajā lapā ir visu "MediaWiki:" lapās atrodamo sistēmas paziņojumu uzskaitījums. Šos paziņojumus var izmainīt tikai admini. Izmainot tos šeit, tie tiks izmainīti tikai šajā mediawiki instalācijā. Lai tos izmainītu visām pārējām, apskatieties MediaWiki Localisation un translatewiki.net.
| Nosaukums | Noklusētais ziņojuma teksts |
|---|---|
| Pašreizējais teksts | |
| tooltip-undo (Diskusija) (Tulkot) | "Atgriezt" atgriež šīs izmaiņas un atver labošanas formu priekšskatījuma veidā. Tas atļauj pievienot iemeslu kopsavilkumā. |
| tooltip-upload (Diskusija) (Tulkot) | Sākt augšuplādi |
| tooltip-watch (Diskusija) (Tulkot) | Pievienot šo lapu uzraugāmo lapu sarakstam |
| tooltip-watchlistedit-normal-submit (Diskusija) (Tulkot) | Noņemt nosaukumus |
| tooltip-watchlistedit-raw-submit (Diskusija) (Tulkot) | Atjaunināt sarakstu |
| tooltip-whatlinkshere-invert (Diskusija) (Tulkot) | Check this box to hide links from pages within the selected namespace. |
| trackingcategories (Diskusija) (Tulkot) | Izsekošanas kategorijas |
| trackingcategories-desc (Diskusija) (Tulkot) | Category inclusion criteria |
| trackingcategories-disabled (Diskusija) (Tulkot) | Kategorija ir atslēgta |
| trackingcategories-msg (Diskusija) (Tulkot) | Izsekošanas kategorija |
| trackingcategories-name (Diskusija) (Tulkot) | Message name |
| trackingcategories-nodesc (Diskusija) (Tulkot) | Apraksts nav pieejams. |
| trackingcategories-summary (Diskusija) (Tulkot) | This page lists tracking categories which are automatically populated by the MediaWiki software. Their names can be changed by altering the relevant system messages in the {{ns:8}} namespace. |
| transaction-duration-limit-exceeded (Diskusija) (Tulkot) | To avoid creating high replication lag, this transaction was aborted because the write duration ($1) exceeded the $2 second limit. If you are changing many items at once, try doing multiple smaller operations instead. |
| translateinterface (Diskusija) (Tulkot) | To add or change translations for all wikis, please use [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], the MediaWiki localisation project. |
| tue (Diskusija) (Tulkot) | Ot |
| tuesday (Diskusija) (Tulkot) | otrdiena |
| tuesday-at (Diskusija) (Tulkot) | Otrdien $1 |
| types (Diskusija) (Tulkot) | Types |
| uctop (Diskusija) (Tulkot) | (pēdējā izmaiņa) |
| unblock (Diskusija) (Tulkot) | Atbloķēt lietotāju |
| unblock-hideuser (Diskusija) (Tulkot) | Šo lietotāju nevar atbloķēt, jo tā lietotājvārds ir paslēpts. |
| unblock-summary (Diskusija) (Tulkot) | |
| unblocked (Diskusija) (Tulkot) | [[User:$1|$1]] tika atbloķēts |
| unblocked-id (Diskusija) (Tulkot) | Bloks $1 tika noņemts |
| unblocked-ip (Diskusija) (Tulkot) | [[Special:Contributions/$1|$1]] has been unblocked. |
| unblocked-range (Diskusija) (Tulkot) | $1 tika atbloķēts |
| unblockip (Diskusija) (Tulkot) | Atbloķēt lietotāju |
| unblockiptext (Diskusija) (Tulkot) | Šeit var atbloķēt iepriekš nobloķētu IP adresi vai lietotāja vārdu (atjaunot viņiem rakstīšanas piekļuvi). |
| unblocklink (Diskusija) (Tulkot) | atbloķēt |
| unblocklogentry (Diskusija) (Tulkot) | atbloķēja $1 |
| uncategorized-categories-exceptionlist (Diskusija) (Tulkot) | # Contains a list of categories, which shouldn't be mentioned on Special:UncategorizedCategories. One per line, starting with "*". Lines starting with another character (including whitespaces) are ignored. Use "#" for comments. |
| uncategorizedcategories (Diskusija) (Tulkot) | Nekategorizētās kategorijas |
| uncategorizedcategories-summary (Diskusija) (Tulkot) | |
| uncategorizedimages (Diskusija) (Tulkot) | Nekategorizētie attēli |
| uncategorizedimages-summary (Diskusija) (Tulkot) | |
| uncategorizedpages (Diskusija) (Tulkot) | Nekategorizētās lapas |
| uncategorizedpages-summary (Diskusija) (Tulkot) | |
| uncategorizedtemplates (Diskusija) (Tulkot) | Nekategorizētās veidnes |
| uncategorizedtemplates-summary (Diskusija) (Tulkot) | |
| undelete (Diskusija) (Tulkot) | Atjaunot dzēstu lapu |
| undelete-bad-store-key (Diskusija) (Tulkot) | Cannot undelete file revision with timestamp $1: File was missing before deletion. |
| undelete-cantcreate (Diskusija) (Tulkot) | You cannot undelete this page as there is no existing page with this name and you are not allowed to create this page. |
| undelete-cantedit (Diskusija) (Tulkot) | You cannot undelete this page as you are not allowed to edit this page. |
| undelete-cleanup-error (Diskusija) (Tulkot) | Kļūda dzēšot neizmantotu arhīva failu "$1". |
| undelete-error (Diskusija) (Tulkot) | Error undeleting page |
| undelete-error-long (Diskusija) (Tulkot) | Dzēšot failu radās kļūdas: $1 |
| undelete-error-short (Diskusija) (Tulkot) | Kļūda dzēšot failu: $1 |
| undelete-fieldset-title (Diskusija) (Tulkot) | Atjaunot versijas |
| undelete-filename-mismatch (Diskusija) (Tulkot) | Cannot undelete file revision with timestamp $1: Filename mismatch. |
