Visi sistēmas paziņojumi
No Barikadopēdija
Šajā lapā ir visu "MediaWiki:" lapās atrodamo sistēmas paziņojumu uzskaitījums. Šos paziņojumus var izmainīt tikai admini. Izmainot tos šeit, tie tiks izmainīti tikai šajā mediawiki instalācijā. Lai tos izmainītu visām pārējām, apskatieties MediaWiki Localisation un translatewiki.net.
| Nosaukums | Noklusētais ziņojuma teksts |
|---|---|
| Pašreizējais teksts | |
| action-userrights-interwiki (Diskusija) (Tulkot) | mainīt dalībnieku tiesības citās Vikipēdijās |
| action-viewedittab (Diskusija) (Tulkot) | view the "{{int:edit}}" tab for pages editable by form |
| action-viewmyprivateinfo (Diskusija) (Tulkot) | view your private information |
| action-viewmywatchlist (Diskusija) (Tulkot) | view your watchlist |
| action-writeapi (Diskusija) (Tulkot) | izmantot rakstīto lietojumprogrammu saskarni |
| actioncomplete (Diskusija) (Tulkot) | Darbība pabeigta |
| actionfailed (Diskusija) (Tulkot) | Darbība neizdevās |
| actions (Diskusija) (Tulkot) | Darbības |
| actionthrottled (Diskusija) (Tulkot) | Darbība netika atļauta |
| actionthrottledtext (Diskusija) (Tulkot) | As an anti-abuse measure, you are limited from performing this action too many times in a short space of time, and you have exceeded this limit. Please try again in a few minutes. |
| activeusers (Diskusija) (Tulkot) | Aktīvo dalībnieku saraksts |
| activeusers-count (Diskusija) (Tulkot) | $1 {{PLURAL:$1|darbību|darbība|darbības}} {{PLURAL:$3|pēdējās $3 dienās|pēdējā $3 dienā|pēdējās $3 dienās}} |
| activeusers-excludegroups (Diskusija) (Tulkot) | Exclude users belonging to groups: |
| activeusers-from (Diskusija) (Tulkot) | Parādīt dalībniekus, sākot ar: |
| activeusers-groups (Diskusija) (Tulkot) | Display users belonging to groups: |
| activeusers-intro (Diskusija) (Tulkot) | Šis ir to dalībnieku saraksts, kuri veikuši kādu darbību {{PLURAL:daudzskaitlī:$1|pēdējā|pēdējās}} $1 {{PLURAL:daudzskaitlī:$1|dienā|dienās}}. |
| activeusers-noresult (Diskusija) (Tulkot) | Neviens dalībnieks nav atrasts. |
| activeusers-submit (Diskusija) (Tulkot) | Parādīt aktīvos dalībniekus |
| activeusers-summary (Diskusija) (Tulkot) | |
| addedwatchtext (Diskusija) (Tulkot) | Lapa "[[:$1]]" ir pievienota [[Special:Watchlist|tevis uzraudzītajām lapām]], kur tiks parādītas izmaiņas, kas izdarītas šajā lapā vai šīs lapas diskusiju lapā, kā arī šī lapa tiks iezīmēta '''pustrekna''' [[Special:RecentChanges|pēdējo izmaiņu lapā]], lai to būtu vieglāk pamanīt. Ja vēlāk pārdomāsi un nevēlēsies vairs uzraudzīt šo lapu, klikšķini uz saites '''neuzraudzīt''' rīku joslā. |
| addedwatchtext-short (Diskusija) (Tulkot) | The page "$1" has been added to your watchlist. |
| addedwatchtext-talk (Diskusija) (Tulkot) | "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]]. |
| addsection (Diskusija) (Tulkot) | + |
| addsection-editintro (Diskusija) (Tulkot) | |
| addsection-preload (Diskusija) (Tulkot) | |
| addthis (Diskusija) (Tulkot) | Share |
| addthis-desc (Diskusija) (Tulkot) | Adds [http://www.addthis.com AddThis widget] to the sidebar and displays a toolbar on page headers which can be reproduced anywhere by inserting the <nowiki><addthis /></nowiki> tag |
| addwatch (Diskusija) (Tulkot) | Pievienot uzraugāmo lapu sarakstam |
| adminlinks (Diskusija) (Tulkot) | Administrācijas saites |
| adminlinks-desc (Diskusija) (Tulkot) | Pievieno [[Special:AdminLinks|īpašo lapu]], kura satur administratoriem noderīgas saites |
| adminlinks_browsesearch (Diskusija) (Tulkot) | Pārlūkot un meklēt |
| adminlinks_documentation (Diskusija) (Tulkot) | $1 dokumentācija |
| adminlinks_editcss (Diskusija) (Tulkot) | Labot CSS failu |
| adminlinks_editmainpagename (Diskusija) (Tulkot) | Labot galvenās lapas nosaukumu |
| adminlinks_editsidebar (Diskusija) (Tulkot) | Labot sānjoslu |
| adminlinks_general (Diskusija) (Tulkot) | Vispārīgi |
| adminlinks_importexport (Diskusija) (Tulkot) | Imports un eksports |
| adminlinks_pagenotfound (Diskusija) (Tulkot) | Neizdevās atrast īpašo lapu ar nosaukumu: $1. |
| adminlinks_users (Diskusija) (Tulkot) | Dalībnieki |
| ago (Diskusija) (Tulkot) | pirms $1 |
| all-logs-page (Diskusija) (Tulkot) | Visi publiski pieejamie reģistri |
| allarticles (Diskusija) (Tulkot) | Visi raksti |
| allinnamespace (Diskusija) (Tulkot) | Visas lapas ($1 vārdtelpa) |
| alllogstext (Diskusija) (Tulkot) | Visi pieejamie {{grammar:akuzatīvs{{SITENAME}}}} reģistri. Tu vari sašaurināt aplūkojamo reģistru, izvēloties reģistra veidu, lietotāja vārdu vai reģistrēto lapu. Visi teksta lauki izšķir lielos un mazos burtus. |
| allmessages (Diskusija) (Tulkot) | Visi sistēmas paziņojumi |
| allmessages-filter (Diskusija) (Tulkot) | Filtrēt pēc izmainīšanas statusa: |
| allmessages-filter-all (Diskusija) (Tulkot) | Visi |
| allmessages-filter-legend (Diskusija) (Tulkot) | Filtrs |
| allmessages-filter-modified (Diskusija) (Tulkot) | Modificēti |
| allmessages-filter-submit (Diskusija) (Tulkot) | Parādīt |
