112471 - Versiju hronoloģija

Ilmars: Set original images

2013-02-12T11:00:09Z

Set original images

Andrejs : 2012. gada 31. decembris, plkst. 13.50

2012-12-31T13:50:49Z

Andrejs : 2012. gada 31. decembris, plkst. 11.49

2012-12-31T11:49:58Z

Andrejs : 2012. gada 31. decembris, plkst. 11.48

2012-12-31T11:48:59Z

Andrejs : 2012. gada 31. decembris, plkst. 11.47

2012-12-31T11:47:28Z

Andrejs: Jauna lapa: {{Newspaper Article |Article in=Padomju Jaunatne |Published on=1986/09/19 |Issue number=182 |Page number=1 |Original title=Žurnālistu misija — tuvināt tautas |Source file=paja1986n1...

2012-12-31T11:45:49Z

Jauna lapa: {{Newspaper Article |Article in=Padomju Jaunatne |Published on=1986/09/19 |Issue number=182 |Page number=1 |Original title=Žurnālistu misija — tuvināt tautas |Source file=paja1986n1...

Jauna lapa

{{Newspaper Article
|Article in=Padomju Jaunatne
|Published on=1986/09/19
|Issue number=182
|Page number=1
|Original title=Žurnālistu misija — tuvināt tautas
|Source file=paja1986n182_001_02
|Abstract=

}}
{{Written by|LATINFORM}}
{{Written by|Boriss Koļesņikovs}}
{{About topic|Čatokvas konference Jūrmalā}}
{{About topic|Pārbūve, perestroika, atklātums, glasnostj}}
{{About domain|Politika}}
{{About domain|Diplomātija}}
{{About person|Vladimirs Pozners}}
{{About person|Stīvens Rainsmits }}
{{About person|Bens Votenbergs}}
{{About person|Džons Volaks}}
{{About person|V. Lomeiko }}
{{About person|Ronalds Reigans}}
{{About media|«Pravda», laikraksts}}
{{About media|«Izvestija», laikraksts}}
{{About event|E1986091500}}

@@ 9. rindiņa: / 9. rindiņa: @@
 |Abstract=Jūrmalā turpinās PSRS un ASV sabiedrības pārstāvju tikšanās
 }}
 {{Written by|LATINFORM}}
 {{Written by|Boriss Koļesņikovs}}
@@ 84. rindiņa: / 86. rindiņa: @@
 &nbsp;
-*Diskusijas laikā.
+* Diskusijas laikā.
 <p style="text-align: right;">'''B. KOĻESŅIKOVA''' foto (LATINFORM)</p><p style="text-align: right;">&nbsp;</p><p style="text-align: right;">'''LATINFORM'''</p><p style="text-align: right;">korespondents</p>

@@ 3. rindiņa: / 3. rindiņa: @@
 — Es šaubījos, vai uzdrošināšos runāt. Pēc televīzijas tilta «Ļeņingrada — Bostona» pirmās translācijas es noklausījos amerikāņu radioraidījumu. Tā veidotāji burtiski ņirgājās par ļeņingradiešu cilvēciskajām īpašībām — viena neesot runājusi kā vajag, otrai trūkstot temperamenta … Tāpēc ceru, ka šoreiz atbildes tiks vērtētas pēc būtības, nevis pēc citiem parametriem. Esmu juriste. Padomju Savienībā noteikta kriminālatbildība par kara propagandu, rasu &nbsp;diskrimināciju un pornogrāfi jas izplatīšanu. Kā amerikāņu sievietes izturas pret to, ka prese un televīzija ir šausmu un cinisma propagandas kanāls?
-Uz šo jautājumu atbildēt pieteicās četru bērnu māte. deviņu mazbērnu vecmāmiņa.
+Uz šo jautājumu atbildēt pieteicās četru bērnu māte, deviņu mazbērnu vecmāmiņa.
 — Es esmu pret šādām filmām. Tās prasa aizliegt arī vesela virkne grupu, kas aktīvi darbojas Savienotajās Valstis. Jā, mūsu vecāki ir loti norūpējušies par šo mūsu zemē plaši izplatīto informācijas līdzekļu materiālu kvalitāti.
@@ 44. rindiņa: / 44. rindiņa: @@
 &nbsp;
+<p style="text-align: center;">&nbsp;***</p>
 &nbsp;
@@ 57. rindiņa: / 55. rindiņa: @@
 &nbsp;
-* Diskusijas laikā.
+*Diskusijas laikā.
 <p style="text-align: right;">'''B. KOĻESŅIKOVA''' foto (LATINFORM)</p><p style="text-align: right;">&nbsp;</p><p style="text-align: right;">'''LATINFORM'''</p><p style="text-align: right;">korespondents</p>

@@ 5. rindiņa: / 5. rindiņa: @@
 |Page number=1
 |Original title=Žurnālistu misija — tuvināt tautas
 |Source file=paja1986n182_001_02
 }}
 {{Written by|LATINFORM}}
@@ 21. rindiņa: / 23. rindiņa: @@
 {{About media|«Pravda», laikraksts}}
 {{About media|«Izvestija», laikraksts}}
 {{About event|E1986091500}}
 {{About year|1986}}

← Senāka versija		Versija, kas saglabāta 2012. gada 31. decembris, plkst. 11.49
1. rindiņa:		1. rindiņa:
−	{{Newspaper Article \|Article in=Padomju Jaunatne \|Published on=1986/09/19 \|Issue number=182 \|Page number=1 \|Original title=Žurnālistu misija — tuvināt tautas \|Source file=paja1986n182_001_02 ~~\|Abstract=~~ }} {{Written by\|LATINFORM}} {{Written by\|Boriss Koļesņikovs}} {{About topic\|Čatokvas konference Jūrmalā}} {{About topic\|Pārbūve, perestroika, atklātums, glasnostj}} {{About domain\|Politika}} {{About domain\|Diplomātija}} {{About person\|Vladimirs Pozners}} {{About person\|Stīvens Rainsmits }} {{About person\|Bens Votenbergs}} {{About person\|Džons Volaks}} {{About person\|V. Lomeiko }} {{About person\|Ronalds Reigans}} {{About media\|«Pravda», laikraksts}} {{About media\|«Izvestija», laikraksts}} {{About event\|E1986091500}}Cilvēki ar jaunākajiem laikrakstiem rokās — šāda aina Dzintaros redzama ik rītus, kad PSRS un ASV sabiedrības pārstāvju tikšanās dalībnieki dodas uz koncertzāli, kur paredzēta kārtējā sēde. Pa ceļam notiek arī spraiga domu apmaiņa par iepriekšējās dienas televīzijas raidījumiem, kuros plaši atspoguļotas abu zemju pārstāvju diskusijas. Jā, masu informācijas līdzekļiem ir milzīga loma ikviena cilvēka dzīvē, tautu savstarpējās saprašanās tiltu veidošanā. To vēlreiz apliecināja tiešais dialogs starp amerikāņiem un padomju cilvēkiem — turpat zālē pie viņiem ar mikrofonu pienāca žurnālisti Vladimirs Pozners un Stīvens Rainsmits un lūdza, lai viņi vieni otriem uzdod jautājumus.	+	{{Newspaper Article
		+	\|Article in=Padomju Jaunatne
		+	\|Published on=1986/09/19
		+	\|Issue number=182
		+	\|Page number=1
		+	\|Original title=Žurnālistu misija — tuvināt tautas
		+	\|Source file=paja1986n182_001_02
		+	}}
		+	{{Written by\|LATINFORM}}
		+	{{Written by\|Boriss Koļesņikovs}}
		+	{{About topic\|Čatokvas konference Jūrmalā}}
		+	{{About topic\|Pārbūve, perestroika, atklātums, glasnostj}}
		+	{{About domain\|Politika}}
		+	{{About domain\|Diplomātija}}
		+	{{About person\|Vladimirs Pozners}}
		+	{{About person\|Stīvens Rainsmits}}
		+	{{About person\|Bens Votenbergs}}
		+	{{About person\|Džons Volaks}}
		+	{{About person\|V. Lomeiko}}
		+	{{About person\|Ronalds Reigans}}
		+	{{About media\|«Pravda», laikraksts}}
		+	{{About media\|«Izvestija», laikraksts}}
		+	{{About event\|E1986091500}}
		+	{{About year\|1986}}
		+	Cilvēki ar jaunākajiem laikrakstiem rokās — šāda aina Dzintaros redzama ik rītus, kad PSRS un ASV sabiedrības pārstāvju tikšanās dalībnieki dodas uz koncertzāli, kur paredzēta kārtējā sēde. Pa ceļam notiek arī spraiga domu apmaiņa par iepriekšējās dienas televīzijas raidījumiem, kuros plaši atspoguļotas abu zemju pārstāvju diskusijas. Jā, masu informācijas līdzekļiem ir milzīga loma ikviena cilvēka dzīvē, tautu savstarpējās saprašanās tiltu veidošanā. To vēlreiz apliecināja tiešais dialogs starp amerikāņiem un padomju cilvēkiem — turpat zālē pie viņiem ar mikrofonu pienāca žurnālisti Vladimirs Pozners un Stīvens Rainsmits un lūdza, lai viņi vieni otriem uzdod jautājumus.

	— Es šaubījos, vai uzdrošināšos runāt. Pēc televīzijas tilta «Ļeņingrada — Bostona» pirmās translācijas es noklausījos amerikāņu radioraidījumu. Tā veidotāji burtiski ņirgājās par ļeņingradiešu cilvēciskajām īpašībām — viena neesot runājusi kā vajag, otrai trūkstot temperamenta … Tāpēc ceru, ka šoreiz atbildes tiks vērtētas pēc būtības, nevis pēc citiem parametriem. Esmu juriste. Padomju Savienībā noteikta kriminālatbildība par kara propagandu, rasu  diskrimināciju un pornogrāfi jas izplatīšanu. Kā amerikāņu sievietes izturas pret to, ka prese un televīzija ir šausmu un cinisma propagandas kanāls?		— Es šaubījos, vai uzdrošināšos runāt. Pēc televīzijas tilta «Ļeņingrada — Bostona» pirmās translācijas es noklausījos amerikāņu radioraidījumu. Tā veidotāji burtiski ņirgājās par ļeņingradiešu cilvēciskajām īpašībām — viena neesot runājusi kā vajag, otrai trūkstot temperamenta … Tāpēc ceru, ka šoreiz atbildes tiks vērtētas pēc būtības, nevis pēc citiem parametriem. Esmu juriste. Padomju Savienībā noteikta kriminālatbildība par kara propagandu, rasu  diskrimināciju un pornogrāfi jas izplatīšanu. Kā amerikāņu sievietes izturas pret to, ka prese un televīzija ir šausmu un cinisma propagandas kanāls?

@@ 1. rindiņa: / 1. rindiņa: @@
-{{Newspaper Article
+{{Newspaper Article |Article in=Padomju Jaunatne |Published on=1986/09/19 |Issue number=182 |Page number=1 |Original title=Žurnālistu misija — tuvināt tautas |Source file=paja1986n182_001_02 |Abstract= }} {{Written by|LATINFORM}} {{Written by|Boriss Koļesņikovs}} {{About topic|Čatokvas konference Jūrmalā}} {{About topic|Pārbūve, perestroika, atklātums, glasnostj}} {{About domain|Politika}} {{About domain|Diplomātija}} {{About person|Vladimirs Pozners}} {{About person|Stīvens Rainsmits }} {{About person|Bens Votenbergs}} {{About person|Džons Volaks}} {{About person|V. Lomeiko }} {{About person|Ronalds Reigans}} {{About media|«Pravda», laikraksts}} {{About media|«Izvestija», laikraksts}} {{About event|E1986091500}}Cilvēki ar jaunākajiem laikrakstiem rokās — šāda aina Dzintaros redzama ik rītus, kad PSRS un ASV sabiedrības pārstāvju tikšanās dalībnieki dodas uz koncertzāli, kur paredzēta kārtējā sēde. Pa ceļam notiek arī spraiga domu apmaiņa par iepriekšējās dienas televīzijas raidījumiem, kuros plaši atspoguļotas abu zemju pārstāvju diskusijas. Jā, masu informācijas līdzekļiem ir milzīga loma ikviena cilvēka dzīvē, tautu savstarpējās saprašanās tiltu veidošanā. To vēlreiz apliecināja tiešais dialogs starp amerikāņiem un padomju cilvēkiem — turpat zālē pie viņiem ar mikrofonu pienāca žurnālisti Vladimirs Pozners un Stīvens Rainsmits un lūdza, lai viņi vieni otriem uzdod jautājumus.
-}}
+Uz šo jautājumu atbildēt pieteicās četru bērnu māte. deviņu mazbērnu vecmāmiņa.
-{{Written by|LATINFORM}}
-{{Written by|Boriss Koļesņikovs}}
+— Es esmu pret šādām filmām. Tās prasa aizliegt arī vesela virkne grupu, kas aktīvi darbojas Savienotajās Valstis. Jā, mūsu vecāki ir loti norūpējušies par šo mūsu zemē plaši izplatīto informācijas līdzekļu materiālu kvalitāti.
-{{About topic|Čatokvas konference Jūrmalā}}
-{{About topic|Pārbūve, perestroika, atklātums, glasnostj}}
+ASV puses jautājums: kas šodien lasījis laikrakstu «Pravda» vai «Izvestija»? Pacēlās roku mežs. Vladimirs Pozners šajā sakarā piebilda, ka vieglāk būtu saskaitīt tos, kas nav ieskatījušies laikrakstā. Bet uz lūgumu nosaukt padomju bērnu grāmatu, ko lasījis kāda klātesošā amerikāņa dēls vai mazdēls, atbildi tā arī neizdevās saņemt.
-{{About domain|Politika}}
-{{About domain|Diplomātija}}
+Cilvēkus interesēja daudz kas. Kā Padomju Savienībā kļūt par studentu? Kuras PSRS iestādes nodarbojas ar bērnu audzināšanu? Varēja just, ka viesiem no ASV trūkst visparastākās informācijas. Savukārt padomju tikšanās dalībnieki vaicāja, kāpēc Amerikā brīvi pārdod šaujamieročus, kāda iemesla dēļ netika ratificēts 27. konstitūcijas labojums par vīriešu un sieviešu vienādām tiesībām. Sevišķu rosību zālē izraisīja kādas rīdzinieces atbilde uz jautājumu, kuras amerikāņu īpašības patīk padomju cilvēkiem.
-{{About person|Vladimirs Pozners}}
-{{About person|Stīvens Rainsmits }}
+— Man imponē amerikāņu atraisītība, jo mēs, latvieši, pēc rakstura esam atturīgāki. Man patīk arī viņu humora izjūta un praktiskums. Piemēram, viņi apdomīgi bija paņēmuši uz zāli līdzi segas un sedzās ar tām, jo pie mums ir vēsi. Latvietis būtu sasalis ragā, bet ar segu nebūtu nācis.
-{{About person|Bens Votenbergs}}
-{{About person|Džons Volaks}}
+— Bez tam amerikāņi labi prot skaitīt naudu, — piebilda Latvijas inženieris ekonomists.
-{{About person|V. Lomeiko }}
-{{About person|Ronalds Reigans}}
+Protams, daudzus nodarbināja parastas sadzīves problēmas. Piemēram, kas satrauc padomju māmiņu, kad bērns sasniedzis grūtos pusaudža gadus. Izrādās, ka visu tautību mātēm ir kopīgas rūpes bērnam jau agri radusies interese par cigaretēm, patīk mežonīgā ātrumā drāzties ar motociklu…
-{{About media|«Pravda», laikraksts}}
-{{About media|«Izvestija», laikraksts}}
+— Bet tas nav galvenais, — mikrofonā saka Rīgas pedagoģe, divu bērnu māte. — Mēs gribam, lai mūsu bērni izaugtu par labiem, godīgiem un atsaucīgiem cilvēkiem. Jo mūsdienu pasaule nav pati pilnība. Jūs redzat, par ko mēs šeit runājam — par auksto karu, par savstarpējas saprašanās un uzticības trūkumu. Bet valstu savstarpējā saprašanās un uzticība taču sākas ar cilvēku savstarpējo saprašanos un uzticību. Un viņi, kā zināms, pirms kļuva par pieaugušajiem, bija bērni.
-{{About event|E1986091500}}